Améliorer les conditions d'hospitalisation et l'environnement hospitalier d'enfants atteints de cancer et plus particulièrement d'affectation hématologique (leucémie, sida) et d'adultes atteints de cancer et plus particulièrement d'un cancer du sein, tant aux plans médical, pédagogique, ludique et social