Favoriser les échanges économiques, sociaux et culturels entre la france et le canada et d'assurer à ses membres l'accès aux informations nécessaires à l'exercice de leur profession dans le cadre de ces échanges