Adaptation à notre époque contemporaine du texte des pièces du grand poète grec aristophane ; création de ces pièces de théâtre ; production de ces représentations théâtrales et de manière générale, toute autre manifestation en rapport avec l'oeuvre d'aristophane