Favoriser et développer l'aquariophilie parmi les membres du personnel airbus nantes et du ce airbus nantes, ainsi qu'aux ayants droits (conjoints, enfants, retraité, personnes d'entreprises extérieures ayant souscrit une convention avec le ce airbus nantes), ainsi que des personnes extérieures à notre établissement définies dans l'article 6, et de permettre la pratique de l'aquariophilie (mise en eau de bac, reproduction d'espèce) dans les meilleures conditions