Assister les personnes placées sous contrôle judiciaire pour préparer ou faciliter leur insertion ou réinsertion dans la collectivité, tout en respectant leurs droits fondamentaux.