Conserver à la baie de bernon sa vocation familiale et nautique, l'intégralité du site, de sa faune, de sa flore, la fréquentation de ses rivages et de son chemin côtier, qui sont incompatibles avec la création d'une zone ostréicole à caractère semi-industriel et commercial