Protection des habitants de l'agglomération de cantenay-epinard et de ses écarts ; dans l'immédiat la protection des habitants du quartier ronceray jusqu'au vieux cantenay, contre les pollutions de l'air, de l'eau, du bruit et les nuisances de toute nature-notamment olfactives et visuelles-pouvant intervenir à plus ou moins long terme ; la recherche de tout type de collaboration avec ses ediles pour atteindre les objectifs de protection souhaités, la sauvegarde des droits et des intérêts des personnes éventuellement concernées ; la recherche de toutes les olutions de compromis entre les parties intéressées, avec éventuellement l'intervention d'un médiateur