organiser, encadrer et promouvoir des activités de sports motorisés tout-terrain dans le respect de la sécurité et de l'environnement ;