La sauvegarde des chats par la lutte contre la prolifération féline, l'inscription au fichier félin des chats