Améliorer les conditions de travail du personnel médical et paramédical du service, favoriser le développement de projets de recherche au sein du service et améliorer les conditions d'accueil des patients se prêtant à la recherche