Faciliter les rapports entre les patrons et employés de l'industrie hôtelière en vue de résoudre leurs problèmes corporatifs