Faciliter l'accès à des produits alimentaires et non alimentaires, écologiques, biologiques et de circuit court à des familles à faibles revenus (double tarification) ; créer des activités marchandes par la vente de produits alimentaires et des activités non marchandes, supports de création d'emplois ; développer le lien social sur le quartier ;