Faciliter la relation directe entre producteurs et consommateurs en privilégiant les échanges locaux et en favorisant un commerce équitable, respectueux de l'homme et de son environnement, et d'une manière plus générale, en accomplissant toutes opérations de toutes natures qui sont compatibles avec cet objet s'y rapportent et contribuent à sa réalisation