Sur tous les territoires où est parlée la langue occitane, en particulier, et partout ailleurs par voie électronique, fournir des outils et traduire des interfaces pour tout média électronique et informatique en langue occitane ; favoriser auprès du plus grand nombre, la visibilité de cette langue par tous les moyens qui lui semblent adaptés ; mettre à disposition des occitanophones tous les outils qui pourront leur être utiles dans leur langue